Prevod od "não poderia" do Srpski


Kako koristiti "não poderia" u rečenicama:

Eu não poderia viver sem você.
Ne bih mogla da živim bez tebe.
Não, eu não poderia fazer isso.
Ne, ne mogu to da uradim.
Eu não poderia ter dito melhor.
Ni sam ne bih to bolje sastavio.
Eu não poderia viver com isso.
Не бих могао да живим с тим.
Você não poderia ter feito melhor.
Mogla si da se udaš za mnogo bolju priliku.
Ele não poderia ter feito isso.
Kako može da uradi sve ovo?
Não poderia estar mais de acordo.
Ne bih se mogao više složiti.
Eu não poderia ter feito nada.
Ništa više nisam mogao da uradim.
O momento não poderia ser pior.
Vreme za ovako nesto nije moglo biti gore.
Eu não poderia ter feito melhor.
Ni ja to ne bih bolje odradio.
Não poderia ter esperado até amanhã?
Jesi li pri sebi? Nisi mogao da saèekaš do sutra?
Eu não poderia ter feito isso.
Ne bih mogao to da uradim.
Ele não poderia ter ido longe.
Ne razumem. Nije mogao tako daleko da ode.
Não poderia ter isso na consciência.
To ne bih mogao imati na savjesti.
Você não poderia estar mais errado.
Vaša razmišljanja ne može biti više u krivu u ovom pitanju.
Não poderia ter feito sem você.
Ne bi mi uspelo bez tebe, Gušteru.
Eu não poderia estar mais feliz.
Мислим да не могу бити срећнији.
Não poderia estar em melhores mãos.
Nisam mogao biti u boljim rukama.
Não poderia estar mais feliz por você.
Ne mogu biti sreænija za vas.
Não poderia fazer isso com você.
Ne bih mogla to da ti uradim.
Não poderia estar mais feliz por vocês.
Ne mogu biti sretniji zbog vas.
Não poderia estar mais orgulhoso de você.
Znas, ne mogu biti ponosniji na tebe.
Você não poderia ter feito nada.
Ništa tu nisi mogao da uradiš.
Não poderia concordar mais com você.
I ne bih se mogla više složiti sa vama.
Eu não poderia pedir mais nada.
Ništa više ne bih mogla tražiti.
Eu mesmo não poderia ter feito melhor.
Ni sam ne bih mogao napraviti bolje.
Eu não poderia estar mais orgulhoso.
Bez obzira što će se dogoditi, nisam mogao biti ponosniji.
Não poderia ser de outra forma.
Ne bih volela da je drugaèije.
O momento não poderia ser melhor.
Tajming ne bi mogao biti bolji.
Eu não poderia ter feito isso sem você.
Ne bih to mogao da uradim bez tebe.
Mesmo se eu quisesse, não poderia.
Ja ne bih sve i da hoæu.
Não poderia ter feito isso sem você.
Ništa ne bih mogao ovo bez tebe.
Eu não poderia concordar mais com você.
Ne mogu se više složiti s vama.
Eu não poderia ser mais claro.
Ne znam kako da ti to drugaèije kažem.
Não poderia ter me dito antes?
Mogao si možda da mi kažeš pre?
Não poderia fazer isso sem você.
Ne bih to mogla da uradim bez tebe.
Eu não poderia ter escrito melhor.
Ni ja ne bih bolje to napisala.
A hora não poderia ser pior.
Tvoj tajming ne može biti gori.
Agora não poderia me mandar nem comprar cigarros.
Ne mogu poslati me za kutiju cigareta upravo sada.
Eu não poderia me importar menos.
Ne bih moglo manje da me zanima.
Não poderia ser de outro jeito.
Ne bih želeo da bude drugaèije.
Não poderia ter sido mais claro.
Pa, niste mogli učiniti ništa jasnije.
Você não poderia ter feito isso.
I ti si mogao to da uradiš.
2.4555389881134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?